your normal to upset
but for your parent in law , they feel its normal for them , cos they love your boy so much
sometimes we cant change old folks thinking so what we can do is to tell them in a nice way
if not try talking to your hubby again that you really dont feel good on them having your house keys and the other problems
let your hubby understand what your upset about ..