we dont't answer each other phone. i will bring to hubby if his phone ringing or tell him there's a miss call my husband does the same too. in fact i dont't mind him answering the call when my phone rings.
unless my family members call he will help me pick up if he's nearer to my phone.
i feel this is privacy & trust also. but at times maybe was trying to be helpful by answering the call.