What do you mean by wrong spelling?
I had classmates parents surname is TANG but in birthcert typo error, become TUNG. So we always teased her that she is adopted (when we were in pri school). In sec sch the teasing stopped.
If the spelling error does not affect pronunciation, then just tell your child it's meant to be UNIQUE!!