Sorry not much advice as I went through the same thing!! It did get better over the months to the point my son liked brushing his teeth and allowed us to do it too, then it changed 2 Weeks ago and now he refuses to let us brush his teeth. Not teething as all his teeth are out including molars. He is 26months now.
I guess keep trying and they'll eventually come around. Be consistent