welcome to BF
you just delivered, milk takes about 10 days to come. dont give up, kept getting your baby to latch. the more and frequent latching the more milk you have.
as for pumping, pump only after 6 weeks. pump cannot drain as much milk as baby latching. so you got to let the milk flow establish before pumping.