I may not be able to provide you with options of service apartments available for rent in Orchard; however, you can check the Property Guru portal as they have listings of service apartments available for sale and on rent in different areas of Singapore..this might help you.. good luck! :)
My father regularly visits the Property Guru portal to check for options on different condominium properties available for sale in different areas of Singapore..