An Early Love Letter to Mother

A very touching poem
For all mothers in this forum
Stay strong

An Early Love Letter to Mother

Today, in mummy's womb, I am writing an early love letter to you
It is a little early, but mummy, I love you.
Why do i love you? That's because you have given me lots of love.
That is why I love you, mummy, and that is why, I came to you.
I really look forward to meeting you, mummy.
However, should there be a chance that I leave this world without ever meeting you,
That is because I have no confidence of bringing happiness to you.
But, should i leave, I will come back to you again, to bring you happiness.
And If I get to meet you this time, I will love you with my all.
Mummy, when you meet me, you may be disappointed.
I may not be as good looking as other friends, and I may be slow in many areas.
But, I will try as hard as I can, mummy.
To make mummy happy, i will try hard.
Mummy, sometimes you may feel very alone
Sometimes you may feel overwhelmed by difficulties.
That is why, I came to you.
Mummy, its a little early, but I love you mummy, I really love you.
Mummy, its a little early, but I will always love you, I will always, always love you.



Below is the original Japanese version:

ママへのちょっと早めのラブレター

今日は お腹の中から 
ママへ 早めのラブレターを書きます

ちょっと早いけど
僕はママのことを愛しています

なぜなら ママが僕のことを
たくさん愛してくれそうだからです

だから 僕も愛してます
だから 僕は
ママのところに来たんです

僕は ママに会えるのを
楽しみにしています

もし 万が一 会う前に
お別れしちゃったとしたら
それは僕が
ママを幸せにできる自信がないからです

そのときは もう一回
ママを幸せにできるようになって
ママのところに来るね

もし このまま
ママに会うことができたら
ママを全力で愛すよ

ママは もしかしたら 僕にあったら
ガッカリすることもあるかもしれない

他の友達よりも 格好悪かったり
いろんなことがゆっくりだったり
するかもしれない

だけど 僕は僕なりに頑張ってみる

ママを幸せにできるように
頑張ってみる

たまにママは
寂しそうだよ
辛そうだよ

だからママのところに行くね

ママ ちょっと早いけど
好きだよ
愛してる

ママ ちょっと早いけど
ずっと好きだよ
ずっとずっと愛してる
 
Last edited:

Carlisle

Member
Being a full-time mother is one of the highest salaried jobs... since the payment is pure love. So to all mothers especially single mom out there. Two Thumbs up....
 
Top